Foruma türkçe yazım denetimi eklentisi

[Zonely]

Merhabalar,
XenForo sistemleri için geliştirdiğim bir Türkçe yazım denetimi eklentisi bulunuyor. Kendi geliştirdiğim API'nin yanında 5 farklı sözlükten yararlanarak yazılan metinleri kontrol ediyor.

Yazım yanlışları, ayrı/bitişik kelimeler, de/da, ki, mi kullanımları, Türkçe karakterler, noktalama işaretleri ve bazı cümle yapısı hataları için kullanıcıya düzeltme önerileri sunabiliyor.

Technopat Sosyal gibi platformlarda bulunan yazım denetimi sistemlerine benzer şekilde, mesaj yazılırken hatalı kelime ve kullanımların kullanıcıya gösterilmesini sağlıyor.

Sizce böyle bir sistemin MC-TR'ye eklenmesini düşünür müydünüz?

 

[Kadirizm]

Bencede gelse muazzam olur, bazı konular yazım yanlışları yüzünden o kadar anlaşılması zor oluyorki.

 

[Zonely]

Bencede gelse muazzam olur, bazı konular yazım yanlışları yüzünden o kadar anlaşılması zor oluyorki.

Yöneticilerle görüştüm. Farklı sebeplerden dolayı şu an için eklenmeyeceğini belirtmişlerdi. Ancak kullanıcıların talebi ve konuya gösterilecek ilgi doğrultusunda bu karar yeniden değerlendirilebilir.

Konuya yorum yaparak destek olursanız eklenme ihtimali artabilir.

 

[Racfourd]

Çoğu kişi ai ile copy paste yapıyor pek umursamazlar gibi :)

 

[ILoveMaju^^]

Yani eklense kötü olmazdı yine yararlı olurdu ben şahsen öyle noktalama işareti falan hiç gündelik hayatta bile kullanmıyorum böyle düz yazıp geçiyorum kelime hatası yapıyorum baya mesela falan doğru ben felan yazıyorum ağızıma öyle alıştığı için oda yanlışsa zaten belli oluyor üstüne tıklayıp otomatik düzelttiriyorum noktalama işaretlerini sadece uzun detaylı bir mesaj yazmam gerekiyorsa yalan yok AI Var kullanıyorum metni mi değiştirtmeden sadece düzenletiyorum o kadar

 

[benjamin17]

Şu tarz bişiler sanırım...​

 

[Zonely]

Ekli dosyayı görüntüle 295224
Şu tarz bişiler sanırım...​

bu sözlük hocam tek yazım denetimi daha kapsamlı oluyor

 

[benjamin17]

bu sözlük hocam tek yazım denetimi daha kapsamlı oluyor

Sözlük bildiğim kadarıyla anlamını bilmediğimiz kelimelerin anlamlarını ve yazımlarını öğrenmemizi sağlar. Bu eklentide sadece kelime içinde ki yanlışları düzeltme değil aynı zamanda noktalama işareti önerileri, cümle akışına bağlı cümle düzeltme önerileri, anlam bozukluğu düzeltme, yazım yanlışları ve yukarıda sizin bahsettiğiniz diğer tüm durumları kapsayan ve düzeltme önerileri sunan dil bilgisi ve cümlenin anlamına bağlı öneriler sunan kapsamlı bir sistem olarak ilerliyor.

 

[Zonely]

Sözlük bildiğim kadarıyla anlamını bilmediğimiz kelimelerin anlamlarını ve yazımlarını öğrenmemizi sağlar. Bu eklentide sadece kelime içinde ki yanlışları düzeltme değil aynı zamanda noktalama işareti önerileri, cümle akışına bağlı cümle düzeltme önerileri, anlam bozukluğu düzeltme, yazım yanlışları ve yukarıda sizin bahsettiğiniz diğer tüm durumları kapsayan ve düzeltme önerileri sunan dil bilgisi ve cümlenin anlamına bağlı öneriler sunan kapsamlı bir sistem olarak ilerliyor.

aynen öyle ama sizin gibi büyük forumda eksiksiz olması gerekiyor sistemin o yüzden test edilmeden kullanıma sunulmaması gerekiyor. Öneriler sunmuyor aslında editörden tıklayıp otomatik düzenlemesini sağlıyor.

 

[benjamin17]

aynen öyle ama sizin gibi büyük forumda eksiksiz olması gerekiyor sistemin o yüzden test edilmeden kullanıma sunulmaması gerekiyor. Öneriler sunmuyor aslında editörden tıklayıp otomatik düzenlemesini sağlıyor.

Sistem tabiki de test edilmeden yayına alınmaz. Bu konuda içiniz rahat olsun. Sistem sizin dediğiniz gibi aşağıda yazan butonlara tıklayınca oto düzeltme yapıyor. Sistemi Android klavye üstündeki yazım yanlışı düzeltme sisteminin gelişmişi diyebiliriz.

 

[Zonely]

Sistem tabiki de test edilmeden yayına alınmaz. Bu konuda içiniz rahat olsun. Sistem sizin dediğiniz gibi aşağıda yazan butonlara tıklayınca oto düzeltme yapıyor. Sistemi Android klavye üstündeki yazım yanlışı düzeltme sisteminin gelişmişi diyebiliriz.

attığınız görseldeki sizin geliştirdiğiniz sanırım başarılar dilerim. Örnek verdiniz sanmıştım oysa ki

 

[benjamin17]

attığınız görseldeki sizin geliştirdiğiniz sanırım başarılar dilerim. Örnek verdiniz sanmıştım oysa ki

Örnek olması açısından bana ait sistemden attım evet. Ancak kendim geliştirdim diyemem daha çok neler yapılacağını detaylı chatbuga ilettim kendisi geri kalanı halletti.

 

[Zonely]

Örnek olması açısından bana ait sistemden attım evet. Ancak kendim geliştirdim diyemem daha çok neler yapılacağını detaylı chatbuga ilettim kendisi geri kalanı halletti.

Senin yaptığın yapı daha çok sözlük bazlı olduğu için bahsettiğin sistemler aslında rahatlıkla uygulanabilir. Ben kendi XenForo eklentimde işi biraz daha ileri götürmüştüm.

Uzun süredir kafamda kurguladığım, yaklaşık 1 aylık deneme, geliştirme ve test sürecinden geçirerek oturttuğum bir sistem oldu. Yerel tarafta 371.000+ girdili Hunspell Türkçe sözlüğünün yanında GiellaLT/TRmorph, Starlang KeNet Turkish WordNet ve TurkishMorphologicalAnalysis verilerini de kullanıyorum.

Daha kapsamlı ve cümle bazlı kontrollerde ise kendi API tarafım devreye giriyor. Burada GECTurk, Zemberek, TrNLP ve Hunspell birlikte çalışıyor. Farklı kaynaklardan gelen sonuçları tek noktada birleştirip daha sağlıklı bir kontrol çıkarmaya çalışıyorum.

GECTurk tarafını kullanmak istersen iş biraz daha uğraştırıcı hale geliyor. Hugging Face Transformers ve gerekli model bağımlılıklarını kurman, modeli ayrıca sunucuya indirip çalıştırman gerekiyor. Ben bu kısmı Docker üzerinde ayrı bir servis olarak ayağa kaldırmıştım. Bu nedenle düz sözlük kontrolüne göre hem kurulumu daha zahmetli hem de sunucu tarafında daha fazla kaynak tüketiyor.

Benim API tarafım zaten hazır olduğu için zaman içerisinde bunun üzerine farklı sözlükler, morfoloji verileri ve kendi yazdığım ek kuralları da ekleyerek sistemi geliştirdim. Bu yüzden sadece editörde yanlış yazılan kelimeyi bulup değiştirmekle kalmıyor, cümlenin tamamını daha kapsamlı şekilde kontrol edebiliyor.

XenForo eklentisinin yanında sistemi şu anda kendi kullanıcılarıma da sunuyorum:

Değerli ziyaretçimiz, içeriği görebilmek için şimdi giriş yapın veya kayıt olun.

Yakın zamanda XenForo eklentisini satışa da sunmayı planlıyorum.