Fyodor M. Dostoyevski - Beyaz Geceler
''Bir Hayalperestin anılarından''
Ve kitabımızın ana kahramanının aşık olacağı bu kız (Nastenka) ile geçireceği dört gün başlamış olur.
Dostoyevski'yi daha önce okumuş herkesin okuması gerektiğini düşündüğüm bir kitaptır kendileri. Hatta beğenmiyorsanız bile bir şans verin, pişman olmayacaksınız.
''Belki bilmezsiniz, Petersburg'da kıyıda köşede ne kadar tuhaf yerler var.
Bu yerleri sanki bütün Petersburgluları aydınlatan güneş değil de farklı, daha yeni, özellikle o köşeler için ısmarlanmış bir güneş,
bambaşka, özel bir ışıkla aydınlatıyor. O köşelerde sevgili Nastyenka, sanki bütünüyle başka bir yaşam sürülüyor,
bizimkine hiç benzemeyen, ancak Kaf Dağı'nın ardında bir yerlerde görülebilecek,
ama kesinlikle buraya, bizim ciddi mi ciddi zamanımıza ait olmayan bir yaşam.
İşte bu yaşamın içinde tümüyle fantastik, sımsıcak ideal bir dünya ile (heyhat Nastyenka!)
cansız, yavan, sıradan ve elbette -söylemeye ne hacet- inanılmaz avam bir şeyler karışmış halde.''
(sf.18 Beyaz Geceler)
iyi okumalar.
Bu yerleri sanki bütün Petersburgluları aydınlatan güneş değil de farklı, daha yeni, özellikle o köşeler için ısmarlanmış bir güneş,
bambaşka, özel bir ışıkla aydınlatıyor. O köşelerde sevgili Nastyenka, sanki bütünüyle başka bir yaşam sürülüyor,
bizimkine hiç benzemeyen, ancak Kaf Dağı'nın ardında bir yerlerde görülebilecek,
ama kesinlikle buraya, bizim ciddi mi ciddi zamanımıza ait olmayan bir yaşam.
İşte bu yaşamın içinde tümüyle fantastik, sımsıcak ideal bir dünya ile (heyhat Nastyenka!)
cansız, yavan, sıradan ve elbette -söylemeye ne hacet- inanılmaz avam bir şeyler karışmış halde.''
(sf.18 Beyaz Geceler)
iyi okumalar.
