Sol Reklam

Oyun İsmini Gerçekten Japonca Yaz!

Ne kadar zordu?

  • Çok zor

  • Zor

  • Normal

  • Kolay

  • Çok kolay


Sonuçlar yalnızca oylamadan sonra görülebilir.
Durum
Mesaj gönderimine kapalı.

Aselgeia

Evren Etkin | Helio Art Director

Discord:

Aselgeia #7842

Katılım
2 Ağustos 2018
Mesajlar
284
Elmaslar
373
Puanlar
7.070
Yer
İstanbul
Minecraft
Aselgeia
Esenlikler herkese.
@*'nin açmış olduğu konunun başlığını görüp, merak etmiştim ve incelediğimde biraz hayal kırıklığına uğramıştım.
Beklediğim tarzda bir konu değildi ben de kendi versiyonumu yapmaya karar verdim. Hatta direkt gerçek versiyonunu desem daha iyi olur.


Tabii ki bu konu diğerine göre biraz daha kafa karıştırıcı olacaktır fakat sonunda yazdığınız isim cidden de
isminizin Japonlar tarafından nasıl okunacağını ve nasıl yazılacağını göstermiş olacak.


a

i

u

e

o

ka

ki

ku

ke

ko

ga

gi

gu

ge

go

sa

shi

su

se

so

za

ji

zu

ze

zo

ta

chi

tsu

te

to

da

ji

zu

de

do

na

ni

nu

ne

no

ha

hi

fu

he

ho

ba

bi

bu

be

bo

pa

pi

pu

pe

po

ma

mi

mu

me

mo

ya

yu

yo

ra

ri

ru

re

ro

wa

wo

n

Fark etmişsinizdir ki bazı Türkçe karakterler olmamasıyla beraber bazı heceler de yok.
Aynı zamanda tek başına sesli harf bir tek "n" var.

Bu sebeple işin mantığını birkaç örnekle açıklamam gerekli.

Eğer isminiz Ahmet ise "A-hu-me-tu" japonca okunacağı halidir.
Peki neden hu? Neden tu? Aslına bakarsanız kulağa en uygun, en iyi gelen heceyi kullanıyorlar genelde.
Siz de yazarken "A-he-me-tu? Olmadı. A-hi-me-ti? Bu da pek değil." Şeklinde deneye yanıla en uygununu bulabilirsiniz.

Vi, yi, ye, ve,vu, vi sesleri ve L ile I sesleri Japoncada bulunmaz.
Eğer isminizde "v" harfi varsa onun yerine "u" harfi kullanacaksınız.

Örneğin benim ismim Evren, Japonca da "Euren" olarak telaffuz ediliyor.
Katakana alfabesi ile yazılışı ise エウレン。


Dipnot: Y ve Tsu sesi ile olan heceler küçülerek, kendilerinden önce gelen harfleri sessiz yapabiliyor, bu şekilde isimler daha düzgün yazılıp, telaffuz edilebiliniyor.
Örneğin: "Kyu, Kyo, Tsu, Hetsu, Katta" Fark ettiyseniz yan yana 2 sesli gelebiliyor.
Fakat çok kafa karışıklığı yaratmaması için sizlere bu konuda daha fazla açıklama yazmayacağım.

Ek olarak yukarıdaki tablodan Japonca harfleri kopyalayarak isminizin Japonca'da yabancı kelime ve özel isimler için kullanılan
"Katakana" alfabesi ile nasıl yazıldığını da yorumlarda gösterebilirsiniz.

İyi eğlenceler, bol şans!

Japonya ile alakalı diğer konularım için tıklayınız.
 
Son düzenleme:
S

sooply

Ziyaretçi
Eğlencesine açtığım bir konuydu, takma o kadar Euren :D (Mobildeyim japonca klavyesine geçecek zaman bulamadım)

Musa Aruda oluyor, bu da Katakana alfabesine göre ムサ アルダ oluyor :D
 
S

Silinen üye 79251

Ziyaretçi

スルタン ne garip bir şey oldu :D
 
S

sooply

Ziyaretçi

スルタン ne garip bir şey oldu :D

İsmini Yigit olarak alacağız. Ğ yok çünkü. Ama bu isim Japonca'da (emin değilim) Iigitsu oluyor. @Aselgeia benden daha iyi bilir. Japonca bilgim benim burada yetersiz kalıyor.
 

Aselgeia

Evren Etkin | Helio Art Director

Discord:

Aselgeia #7842

Katılım
2 Ağustos 2018
Mesajlar
284
Elmaslar
373
Puanlar
7.070
Yer
İstanbul
Minecraft
Aselgeia
İsmini Yigit olarak alacağız. Ğ yok çünkü. Ama bu isim Japonca'da (emin değilim) Iigitsu oluyor. @Aselgeia benden daha iyi bilir. Japonca bilgim benim burada yetersiz kalıyor.

スルタン ne garip bir şey oldu :D

Yiğit ismi Japonların söylemesi için cidden zor bir isim olup, Katakana alfabesi ile "イギット" olarak yazılıyor. "İgitto" olarak okunuyor.
Yani Japonya'ya gitsen sana İgitto diyecekler. Tabii sen bunu sadece verdiğim tabloya bakarak yazamazdın, konuda değinmediğim iki sessiz harfi birlikte kullanma olayı gerektiriyor ismin. Şansına küs zor bir ismin varmış benim aksime. :D
 

AnilTR06

Koydum Çalışma Masasını

Discord:

AnilTR#7185

Katılım
12 Haziran 2018
Mesajlar
63
Elmaslar
22
Puanlar
13.320
Minecraft
AnilTR
"アニ"Benimki "Ani" olarak kaldı "-l" yok, sanırım Japonya'ya gitmemeliyim :D
 

MinDLess

Somon Balığı Selam Vermeye Geldi
Katılım
30 Ağustos 2016
Mesajlar
22
Elmaslar
4
Puanlar
13.235
Yaş
24
Koskoca "Miraç" oldu "Mira" :(
 

RimeNakah

Odunlara Vur Vur Vur!

Discord:

RimeNakah #9927

Katılım
6 Haziran 2019
Mesajlar
37
Elmaslar
16
Puanlar
0
Minecraft
RimeNakah

bilal21321321

Somon Balığı Selam Vermeye Geldi
Katılım
5 Eylül 2016
Mesajlar
12
Elmaslar
1
Puanlar
13.210
Yaş
24
çok zor nasil yapiyorsunuz yaaa
 

ErenTN

Demir Cevheri Gibiyim

Discord:

ErenTN#2902

Katılım
8 Mart 2019
Mesajlar
194
Elmaslar
106
Puanlar
6.570
Minecraft
ErenTN


EFSANE OLDU :D
 
P

PlueTaha

Ziyaretçi
D

Duygulandım

Ziyaretçi
Arkadaşlar sakın yazmayın arkadaş sizin gerçek isminizi öğreniyor! ?
ドヨグ
 

WhyiBaris

Bir Kömür Göründü Kaptanım!

Discord:

WhuryBaris#0001

Katılım
21 Ağustos 2020
Mesajlar
121
Elmaslar
105
Puanlar
395
Yaş
20
Yer
İzmir Buca
Minecraft
Mr_Muscle
B harfi falan yoktu ş en iyisi ing yazmak Peace
 
Durum
Mesaj gönderimine kapalı.
Neden altınlarını Discord sunucumuzda kazmıyorsun? TIKLA VE KATIL!
Yukarı